Solicitud de Capacitación para Emprendedores

Neighborhood Development Center (NDC) es una organización comunitaria sin fines de lucro que trabaja en las ciudades de St. Paul y Minneapolis. NDC apoya a emprendedores emergentes en la creación de negocios exitosos que sirvan a sus comunidades y contribuyan al fortalecimiento de las economías locales.
Los programas de capacitación para emprendedores de NDC están diseñados para reducir los obstáculos al éxito de las pequeñas empresas entre residentes hispanohablantes del área metropolitana de St. Paul y Minneapolis. Participantes aprenderán las habilidades necesarias para iniciar y operar su propio negocio.
En esta solicitud, se le guiará a través de varias secciones para que brinde información sobre sus datos de contacto, información demográfica, experiencia en capacitación empresarial y su idea de negocio. 
Esta solicitud es para nuestra clase tradicional ¡Planéalo! Entrepreneur Training, dirigida a personas interesadas en el emprendimiento con fines de lucro.
Fecha límite de inscripción: viernes, 10 de julio de 2026.
Clase: ¡Planéalo! Entrepreneur Training
Formadora/asesora empresarial: Mariana Scott
Fechas: lunes 17 de agosto al lunes 7 de diciembre de 2026
Horario: 17:30 a 20:30 horas
Modalidad: En persona (lugar por determinar)
Socio del barrio: por determinar
Con un valor superior a 3.000 dólares, el costo total para los participantes en ¡Planéalo! es de 300 a 1.300 dólares, según el ingreso familiar anual y el tamaño de la familia. Se ofrecen planes de pago en tres depósitos iguales; el primer pago vence el miércoles 12 de agosto de 2026.
Note for System Admins
Hidden section contains popular text and definitions used time and time again to copy/paste back into correct fields

Program Type:
What training program are you interested in.  Food Industry, Traditional, etc.  The picklist field can have multiple options with descriptions. In the Connector, make sure to only send the shortened SF picklist value of "Traditional Plan It" 
Text used over and over again

Interested Sessions;
 - The Specific Dates and Times of the classes are actually 'children' dependencies of the Type field. Options will show when the Type field is selected. 
 - The specific dates and time option selected will flow to the PE "Interested Session" field for staff to see inside SF. 

Traditional Plan It! - Assist individuals interested in learning how to run and operate a successful business and write a solid business plan.

Food Industry Plan It! - Assist individuals in developing a solid business plan to open or expand a food-based business.


Be Strategic - For those in the second stage of business who are already established and have been successfully operating their business for five or more years, who are looking to scale to reach the next stage of growth.

Construction Trades Plan It! - Assist individuals in developing a solid business plan to open or expand a construction trades business.



Traditional

Food Industry


Si es aceptado en este programa de formación, deberá asistir a varias sesiones obligatorias, incluyendo:
  • Sesión 1: Orientación, sábado 15 de agosto de 2026, de 9:30 a.m. a 12:30 p.m., en persona.
  • Sesión 9: Intercambio de Emprendedores, sábado 3 de octubre de 2026, de 8:30 a.m. a 2:00 p.m., en persona.
  • Sesión 16: Presentaciones de Planes de Negocio, sesión obligatoria programada según la fecha y hora que el estudiante escoge.
El lugar de la orientación ¡Planéalo! se compartirá una vez que haya sido aceptado en la clase. No se ofrecerá una fecha de orientación alternativa, por lo que es importante que reserve esta fecha y horario en su calendario.



Cuéntenos sobre usted














Ingrese MM/DD/YYYY

For more than one race/ethnicity, select "Other".






Ingrese solo números. Esta es la cantidad total combinada de lo que gana cada miembro de la familia durante todo el año.

¿Cuál es su principal fuente de ingresos del hogar?
Income Verification (for Scholarship)
NDC provides scholarships for low to moderate-income individuals that would like to participate in our Neighborhood Entrepreneur Training Program. Scholarships are based on a sliding scale according to last year’s household adjusted grossed income. The regular fee for the class is $650. The largest scholarship can lower the fee to $150. 


For example, if you heard about NDC from KMOJ then select "Other" and include "KMOJ" in Referrer Name.




Cuéntenos su experiencia






Solicitante secundario - Cuéntenos sobre usted














Ingrese MM/DD/YYYY

For more than one race/ethnicity, select "Other".






Ingrese solo números. Esta es la cantidad total combinada de lo que gana cada miembro de la familia durante todo el año.

¿Cuál es su principal fuente de ingresos del hogar?
Income Verification (for Scholarship)
NDC provides scholarships for low to moderate-income individuals that would like to participate in our Neighborhood Entrepreneur Training Program. Scholarships are based on a sliding scale according to last year’s household adjusted grossed income. The regular fee for the class is $650. The largest scholarship can lower the fee to $150. 






Solicitante secundario - Cuéntenos su experiencia






Cuéntenos sobre su negocio






Ingrese MM/DD/YYYY


















Firma electrónica del solicitante

El Centro de Desarrollo de Vecindarios (NDC) no discrimina en la prestación de servicios a personas por motivos de raza, color, religión, credo, origen, discapacidad, orientación sexual o estado con respecto a la asistencia pública o refugio.

La información proporcionada en esta solicitud es correcta y verdadera según mi leal saber y entender. Entiendo que NDC puede verificar la información de ingresos revisando formularios W2 o declaraciones de impuestos. Por el presente documento autorizo a NDC a verificar la información anterior. Reconozco que estoy firmando tanto para mí como para el segundo solicitante (si corresponde).

La siguiente pantalla le permitirá revisar sus entradas.  En la parte inferior, tendrá la oportunidad de firmar su formulario. 

Una vez que haya "firmado y enviado" su firma electrónica, recibirá un correo electrónico con un enlace de verificación. Deberá hacer clic en el enlace (o copiar y pegar el enlace en la URL de su navegador) para finalizar el proceso de verificación.

Después de hacer clic en el enlace, recibirá una confirmación final por correo electrónico. Este correo electrónico contendrá un enlace que le permitirá ver un registro de la firma electrónica.

Observación: Verifique su carpeta de correo no deseado para asegurarse de recibir el correo electrónico con el enlace de verificación.